A sorozat mexikói premierje 2007. Október 8-án volt, hazánkban 2009. December 24-én debütált a széria a Zone Romantica csatornán.
Az egyesült államokban az Univision csatorna kiemelt időpontban vetítette a telenovellát, és a várt nézettség sem maradt el, átlagosan 4-5 millió embert érdekeltek Milagros kalandjai.
A főcímdalt a K-Paz de la Sierra eggyütessel közösen, a széria hősnője Allison Lozzano énekelte el.
Milagros szerepére nagyon nehezen sikerült megtalálni a Televisa egykori gyereksztárját, Allisson Lozzanot. A hosszas szereplőválogatáson megfordult Belinda és Ana Brenda is.
Ellenben az Alejandrot alakító Eugenio Siller azonnal megkapta a főszerepet, hiszen a producer Angelli Nemsa Medina egyből a jóképű színészre gondolt.
A kritikák kezdetben hőzöngtek az Eugenio és Allisson közti tíz év korkülönbségtől, de végül a kémia tökéletesen működött a képernyőn.
A forgatások alatt problémák adódtak a Rebelde egykori felfedezettjével, Derrick Jamessel, aki a sajtóértesülések szerint alkoholproblémákkal küzdött akkoriban. Angelli Nesma döntött, Ramses szerepét végül Daniel Ducoing vitte tovább.
Monica Sanchezt is lecserélték, ő játszotta eredetileg Milagros édesanyját. Azonban mire Rosario megjelent volna a sorozatban, Monica már az Amar sin Límites-t forgatta, így az ő helyére ugrott be Maribel Guardia színésznő.
Michelle Vieth és Cesar Evora születésnapja a forgatás idejére esett, ezért a stábtagok egy-egy óriási tortával ünnepelték őket.
A jólelkű nővért alakító Sheyla a forgatások alatt bontotta fel négy éve tartó házasságát Javier Padillával.
A Pokolba a szépfiúkkal Anderája, Tania Vazquez egy hétig kénytelen volt megszakítani a forgatásokat édesapja halála miatt, eközben pedig a Lucianát alakító Laura Flores balesetet szenvedett, és mankóval kellett járnia. Ezt a készítő bele is írták a történetbe. - A sorozat első részeiben Hugo (Andres Zuno) egy elektromos tolókocsit használt. Ezt az eszközt a Televisa a 24órás Teleton alkalmával kisorsolta, egy szerencsés rászorulú kapta meg végül a járművet.
Delicius fantasy névvel reklámozta Alisson Lozzano a Brothers & Sisters cég parfümjét, a nyereséget pedig terhes nők és HIV fertőzött anyák illetve gyermekeik számára ajánlotta fel Lozzano.
A sorozat a 2009es Premios Tv y Novelas awardson hét jelöléséből egyet sem tudott díjra váltani, ellenben Chilében elnyerte a legjobb telenovella díját.
A Pokolba a szépfiúkkal egyik epizódja egy különleges rész volt, amiben Milagros elvitte Lucianat egy olyan központba ahol segíthetnek legyőzni az alkohol iránti függőségét. Ott találkoztak Candyvel, aki sokat segített Luciananak. Ez a rész a Las Tontas No Van Al Cielo c. sorozatban is látható volt, afféle különös keresztezéseként a két novellának.

http://telenovelas-fan.net/ - forrás